Как погиб наш герой?

В изданном в советское время сборнике "Золотые звезды Алтая" утверждалось, что Афанасий Иванович Волковенко погиб в бою с бандеровцами (текст статьи из сборника и другие материалы о Волковенко мы приводим в разделе "Наши герои"). В ОБД "Мемориал" размещены документы, в которых причиной смерти названа авария автомобиля. 

Из презентации Олега Винника (Васильчуковская СОШ":  6 ноября 1944 г. в воинской части был митинг, по поводу выезда Героя в отпуск. На железнодорожный вокзал Афанасий Иванович выехал из части на легковой машине в сопровождении своих друзей. В пути бандеровцами была организована автомобильная авария, а затем из засады ударили пулеметы и застрочили автоматы. Выезжая в отпуск, Волковенко не имел оружия, погиб в неравной битве".

По идее, в списке потерь в таком случае должны были написать "погиб в бою".

В любом случае,  украинец Волковенко погиб и похоронен на ровенской земле, где сегодня сносят памятники нашим погибшим героям. Да и сам город, где похоронен герой, переименован из Красноармейска (Червоноармейск) в Радивилов.